{"id":113,"date":"2026-09-22T15:44:49","date_gmt":"2026-09-22T13:44:49","guid":{"rendered":"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/?page_id=113"},"modified":"2026-09-22T23:56:46","modified_gmt":"2026-09-22T21:56:46","slug":"allergenes-snack-hot-dog","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/allergenes-snack-hot-dog\/","title":{"rendered":"Allerg\u00e8nes dans un snack hot dog : informer sans approximation"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La gestion des allerg\u00e8nes dans un snack hot dog repose sur une information \u00e9crite reli\u00e9e aux recettes et aux documents fournisseurs. Une r\u00e9ponse orale improvis\u00e9e ou une liste g\u00e9n\u00e9rique ne suffit pas. La page <a href=\"\/mag\/haccp-snack-hot-dog\/\">HACCP pour snack hot dog<\/a> situe ce sujet dans la ma\u00eetrise globale des dangers. Ce cadre d\u2019information ne garantit ni l\u2019absence d\u2019allerg\u00e8ne dans une recette ni l\u2019absence de contact crois\u00e9 au poste.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Partir de la liste r\u00e9glementaire<\/h2>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e8glement (UE) n\u00b0 1169\/2011 recense, dans son annexe II, les substances ou produits provoquant des allergies ou intol\u00e9rances qui doivent faire l\u2019objet d\u2019une information. La liste comprend quatorze cat\u00e9gories, avec des exceptions pr\u00e9cises dans le texte.<\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces cat\u00e9gories couvrent les c\u00e9r\u00e9ales contenant du gluten, crustac\u00e9s, \u0153ufs, poissons, arachides, soja, lait, fruits \u00e0 coque, c\u00e9leri, moutarde, graines de s\u00e9same, anhydride sulfureux et sulfites au-dessus du seuil r\u00e9glementaire, lupin et mollusques. Pour appliquer la r\u00e8gle, utilisez l\u2019annexe II compl\u00e8te et \u00e0 jour. Une liste raccourcie peut faire perdre les exceptions ou le p\u00e9rim\u00e8tre exact.<\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un hot dog peut r\u00e9unir plusieurs produits compos\u00e9s : pain, saucisse, sauce, garniture et accompagnement. L\u2019allerg\u00e8ne doit \u00eatre recherch\u00e9 dans chaque fiche, y compris dans les ingr\u00e9dients compos\u00e9s et auxiliaires encore pr\u00e9sents selon le texte.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Construire une matrice par recette<\/h2>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cr\u00e9ez une ligne par recette r\u00e9ellement vendue et une colonne par cat\u00e9gorie pertinente. Rattachez chaque r\u00e9ponse \u00e0 une fiche technique, un \u00e9tiquetage ou une confirmation \u00e9crite du fournisseur. Une case vide ne doit pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e comme une absence.<\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu\u2019un ingr\u00e9dient ou un fournisseur change, la matrice doit \u00eatre revue avant la mise en vente de la nouvelle version. Conservez la r\u00e9f\u00e9rence et la date des documents utilis\u00e9s. L\u2019\u00e9quipe doit pouvoir identifier la version applicable \u00e0 la recette servie.<\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La page <a href=\"\/mag\/que-mettre-dans-un-hot-dog\/\">que mettre dans un hot dog<\/a> aide \u00e0 d\u00e9composer la recette. Elle ne remplace pas les fiches produit et ne permet aucune conclusion sur les allerg\u00e8nes.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Donner une information \u00e9crite accessible<\/h2>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les articles R. 412-12 \u00e0 R. 412-14 du code de la consommation pr\u00e9cisent les modalit\u00e9s fran\u00e7aises pour les denr\u00e9es non pr\u00e9emball\u00e9es et les repas consomm\u00e9s sur place. Dans les lieux concern\u00e9s, l\u2019information doit \u00eatre port\u00e9e \u00e0 la connaissance du consommateur sous forme \u00e9crite, lisible et visible, ou les modalit\u00e9s d\u2019acc\u00e8s doivent \u00eatre indiqu\u00e9es. Le consommateur doit pouvoir acc\u00e9der directement et librement \u00e0 l\u2019information \u00e9crite.<\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La DGCCRF cite comme supports possibles la carte, un tableau au comptoir ou un cahier tenu \u00e0 disposition. Le support choisi doit rester \u00e0 jour et permettre de relier sans ambigu\u00eft\u00e9 l\u2019allerg\u00e8ne \u00e0 la recette.<\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour la vente \u00e0 emporter ou d\u2019autres configurations, v\u00e9rifiez les modalit\u00e9s exactes applicables au produit et au mode de pr\u00e9sentation. Ne transposez pas automatiquement une r\u00e8gle pr\u00e9vue pour la consommation sur place.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Former l\u2019\u00e9quipe \u00e0 r\u00e9pondre sans promettre<\/h2>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9quipe doit savoir o\u00f9 trouver l\u2019information \u00e9crite, comment v\u00e9rifier la recette et quand suspendre sa r\u00e9ponse. Une phrase rassurante non document\u00e9e peut cr\u00e9er un risque. La bonne r\u00e9ponse peut \u00eatre de ne pas conclure tant que le produit ou la fiche n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une demande sur les traces ou contaminations crois\u00e9es exige une proc\u00e9dure propre et des informations ma\u00eetris\u00e9es. La pr\u00e9sence d\u2019une matrice d\u2019ingr\u00e9dients ne prouve pas l\u2019absence de contact crois\u00e9. N\u2019utilisez pas les expressions \u00ab sans allerg\u00e8ne \u00bb ou \u00ab adapt\u00e9 \u00e0 tous \u00bb sans base suffisante.<\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <a href=\"\/mag\/formation-hygiene-snack-hot-dog\/\">formation hygi\u00e8ne du snack<\/a> doit couvrir le r\u00f4le de chaque personne dans l\u2019information, la mise \u00e0 jour et le signalement d\u2019un doute.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9parer la v\u00e9rification et les changements<\/h2>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le minist\u00e8re cite l\u2019affichage ou la mise \u00e0 disposition de la liste des allerg\u00e8nes parmi les points v\u00e9rifi\u00e9s lors d\u2019un contr\u00f4le en restauration. Pr\u00e9parez la matrice, les fiches sources, l\u2019historique des changements et la preuve que le support visible correspond aux recettes actuelles.<\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <a href=\"\/mag\/controle-sanitaire-snack-hot-dog\/\">contr\u00f4le sanitaire du snack<\/a> ne se limite toutefois pas aux allerg\u00e8nes. La coh\u00e9rence entre documents, pratiques et produits servis reste centrale.<\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un \u00e9tablissement pr\u00e9cis, le support d\u2019information et son champ d\u2019application doivent \u00eatre confirm\u00e9s \u00e0 partir des recettes, des fiches actuelles et du mode de service r\u00e9el.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details hdw-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>O\u00f9 trouver la liste compl\u00e8te des allerg\u00e8nes \u00e0 d\u00e9clarer ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e8glement europ\u00e9en liste quatorze cat\u00e9gories dans son annexe II, avec des pr\u00e9cisions et exceptions. Utilisez toujours le texte complet et \u00e0 jour plut\u00f4t qu\u2019une liste abr\u00e9g\u00e9e.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details hdw-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Une information orale suffit-elle au comptoir ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les repas consomm\u00e9s sur place vis\u00e9s par le code, l\u2019information est \u00e9crite ou les modalit\u00e9s d\u2019acc\u00e8s direct \u00e0 cette information \u00e9crite sont indiqu\u00e9es de fa\u00e7on lisible et visible.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details hdw-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Comment mettre \u00e0 jour la liste en cas de changement de fournisseur ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bloquez la validation de la recette modifi\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9ception et lecture des nouveaux documents. Mettez ensuite \u00e0 jour la matrice et le support client avant la vente.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details hdw-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Peut-on garantir l\u2019absence de traces ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pas \u00e0 partir de la seule liste d\u2019ingr\u00e9dients. Une affirmation sur les traces ou le contact crois\u00e9 exige des informations et une ma\u00eetrise sp\u00e9cifiques du proc\u00e9d\u00e9 et des fournisseurs.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sources dat\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2011\/1169\/oj\/fra\">R\u00e8glement (UE) n\u00b0 1169\/2011, annexe II<\/a>, texte primaire du 25 octobre 2011, consult\u00e9 le 23 ao\u00fbt 2026.<\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/section_lc\/LEGITEXT000006069565\/LEGISCTA000032807842\/\">Code de la consommation, articles R. 412-11 \u00e0 R. 412-16<\/a>, dispositions en vigueur consult\u00e9es le 23 ao\u00fbt 2026 et recontr\u00f4l\u00e9es le 21 septembre 2026.<\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.economie.gouv.fr\/dgccrf\/les-fiches-pratiques\/faq-coupe-du-monde-de-sport-concerts-festivals-competitions-en-france-les-reponses-vos-questions\">DGCCRF, FAQ pour les \u00e9v\u00e9nements en France, section allergies alimentaires<\/a>, publi\u00e9e en 2026, consult\u00e9e le 23 ao\u00fbt 2026.<\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/agriculture.gouv.fr\/la-securite-sanitaire-de-lalimentation-que-controle-t-dans-un-restaurant\">Minist\u00e8re de l\u2019Agriculture, \u00ab Que contr\u00f4le-t-on dans un restaurant ? \u00bb<\/a>, publi\u00e9 le 10 mars 2026, source DGAL f\u00e9vrier 2026, consult\u00e9 le 23 ao\u00fbt 2026.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Organisez l\u2019information \u00e9crite sur les allerg\u00e8nes d\u2019un snack \u00e0 partir des recettes, des fiches fournisseurs et des textes en vigueur.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/guide.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-113","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Allerg\u00e8nes dans un snack hot dog : informer les clients<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Organisez l\u2019information \u00e9crite sur les allerg\u00e8nes d\u2019un snack \u00e0 partir des recettes, des fiches fournisseurs et des textes en vigueur.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/allergenes-snack-hot-dog\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Allerg\u00e8nes dans un snack hot dog : informer les clients\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Organisez l\u2019information \u00e9crite sur les allerg\u00e8nes d\u2019un snack \u00e0 partir des recettes, des fiches fournisseurs et des textes en vigueur.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/allergenes-snack-hot-dog\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hot Dog World \u2014 Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-22T21:56:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/allergenes-snack-hot-dog\/\",\"url\":\"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/allergenes-snack-hot-dog\/\",\"name\":\"Allerg\u00e8nes dans un snack hot dog : informer les clients\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-22T13:44:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T21:56:46+00:00\",\"description\":\"Organisez l\u2019information \u00e9crite sur les allerg\u00e8nes d\u2019un snack \u00e0 partir des recettes, des fiches fournisseurs et des textes en vigueur.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/allergenes-snack-hot-dog\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/allergenes-snack-hot-dog\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/allergenes-snack-hot-dog\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Allerg\u00e8nes dans un snack hot dog : informer sans approximation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/\",\"name\":\"Hot Dog World \u2014 Magazine\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allerg\u00e8nes dans un snack hot dog : informer les clients","description":"Organisez l\u2019information \u00e9crite sur les allerg\u00e8nes d\u2019un snack \u00e0 partir des recettes, des fiches fournisseurs et des textes en vigueur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/allergenes-snack-hot-dog\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Allerg\u00e8nes dans un snack hot dog : informer les clients","og_description":"Organisez l\u2019information \u00e9crite sur les allerg\u00e8nes d\u2019un snack \u00e0 partir des recettes, des fiches fournisseurs et des textes en vigueur.","og_url":"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/allergenes-snack-hot-dog\/","og_site_name":"Hot Dog World \u2014 Magazine","article_modified_time":"2026-09-22T21:56:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/allergenes-snack-hot-dog\/","url":"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/allergenes-snack-hot-dog\/","name":"Allerg\u00e8nes dans un snack hot dog : informer les clients","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/#website"},"datePublished":"2026-09-22T13:44:49+00:00","dateModified":"2026-09-22T21:56:46+00:00","description":"Organisez l\u2019information \u00e9crite sur les allerg\u00e8nes d\u2019un snack \u00e0 partir des recettes, des fiches fournisseurs et des textes en vigueur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/allergenes-snack-hot-dog\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/allergenes-snack-hot-dog\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/allergenes-snack-hot-dog\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Allerg\u00e8nes dans un snack hot dog : informer sans approximation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/#website","url":"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/","name":"Hot Dog World \u2014 Magazine","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":658,"href":"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/113\/revisions\/658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotdogworld.fr\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}